Declarație de confidențialitate
Acest website (denumit în continuare "Website") este furnizat de Bayer SRL (denumită în continuare "noi" sau "noastră"). Pentru informații suplimentare privind furnizorul Website-ului, vă rugăm să consultați amprenta noastră.
Prelucrarea datelor cu caracter personal
În cele ce urmează, dorim să vă oferim informații despre modul în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal atunci când utilizați Website-ul nostru. Sub rezerva unor indicații diferite în capitolele următoare, temeiul juridic pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal rezultă din faptul că o astfel de prelucrare este necesară pentru punerea la dispoziție funcționalitățile Website-ului solicitate de dumneavoastră [articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul general privind protecția datelor].
Folosind Website-ului nostru
Accesarea Website-ului nostru
Când apelați Website-ul nostru web, browserul dumneavoastră va transfera anumite informații către serverul nostru web. Acest lucru se face din motive tehnice necesare să vă pună la dispoziție informațiile solicitate. Pentru a facilita accesul dvs. la Website, următoarele date sunt colectate, stocate și utilizate:
- Adresa IP
- Data și ora accesării
- Diferența de fus orar față de Meridianul Greenwich (GMT)
- Conținutul solicitării (website-ul specific)
- Starea accesului/codul de stare HTTP
- Volumul de date transferat
- Website-ul care solicită acces
- Browser, setări de limbă, versiunea de browser, sistem de operare și suprafață.
În vederea protejării intereselor noastre legitime, vom stoca aceste date pentru o perioadă limitată de timp pentru a avea posibilitatea de a iniția o urmărire a datelor cu caracter personal în cazul unui acces neautorizat efectiv sau a unei tentative de acces neautorizat la serverele noastre [articolul 6 alineatul (1) litera (f) Regulamentul general privind protecția datelor].
Setarea fișierelor cookie
Ce sunt fișierele cookie?
Acest Website folosește așa-numitele „fișiere cookie”. Fișierele Cookie sunt fișiere text de mici dimensiuni care sunt stocate în memoria terminalului dvs. prin intermediul browserului. Acestea stochează anumite informații (de exemplu, limba preferată sau setările website-ului) pe care browserul dvs. ni le poate retransmite nouă (în funcție de durata de viață a fișierului cookie) la următoarea dvs. vizită pe Website-ul nostru.
Ce fișiere cookie folosim?
Facem diferența între două categorii principale de fișiere cookie: (1) fișiere cookie tehnice (cookie-uri strict necesare), fără de care funcționalitatea Website-ului nostru ar fi redusă și (2) fișiere cookie opționale (cookie-uri analitice și cookie-uri funcționale) utilizate, de exemplu, în analiza Website-ului, în personalizarea Website-urilor și în scopuri de marketing. Următorul buton duce la centrul de preferințe de confidențialitate și oferă o descriere detaliată a fișierelor cookie opționale pe care le folosim:
Sub rezerva consimțământului dvs
Utilizăm fițiere cookie opționale numai dacă am obținut consimțământul dumneavoastră prealabil [articolul 6 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul general privind protecția datelor]. La prima accesare a Website-ului nostru, pe ecran va apărea un banner care vă solicită să ne dați consimțământul pentru instalarea fițierelor cookie opționale. În cazul în care vă exprimați consimțământul, vom instala un fișier cookie în calculatorul dvs., iar bannerul nu va mai apărea din nou, atât timp cât fișierul cookie este activ. După expirarea duratei de viață a fițierului cookie sau după ștergerea de către dumneavoastră a fișierului cookie, bannerul va reapărea la următoarea vizită pe Website-ul nostru și vi se va solicita din nou consimțământul.
Cum să preveniți instalarea fișierelor cookie
Desigur, puteți utiliza Website-ul nostru fără instalarea niciunui fișier cookie. În browserul dvs., puteți oricând configura sau dezactiva complet utilizarea fișierelor cookie. Acest lucru poate determina totuși o limitare a funcțiilor sau poate avea anumite efecte negative privind ușurința de utilizare a Website-ului nostru. Puteți în orice moment să obiectați cu privire la instalarea fișierelor cookie opționale utilizând opțiunea de obiecție respectivă din Centrul de preferințe de confidențialitate.
Analiza Website-ului și publicitate comportamentală online
Analiza Website-ului cu Adobe Analytics
Dacă ne furnizați consimțământul dvs., utilizăm un serviciu de analiză web al Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Republica Irlanda ("Adobe") pe website-ul nostru pentru a evalua utilizarea de către dumneavoastră a website-ului nostru, pentru a compila rapoarte privind activitățile website-ului și pentru a primi servicii suplimentare de la Adobe în legătură cu utilizarea website-ului și a internetului. În acest scop, folosim fișierele cookie descrise mai detaliat în Centrul de preferințe de confidențialitate. Informațiile colectate de Adobe în legătură cu utilizarea de către dumneavoastră a site-ului nostru web (de exemplu, adresa URL de referință, paginile noastre web vizitate de dvs., tipul de browser, setările de limbă, sistemul de operare, rezoluția ecranului) vor fi transmise către un server Adobe din Irlanda, unde vor fi stocate și analizate. Rezultatele respective vor fi apoi puse la dispozițiea noastră în formă anonimizată. În timpul acestui proces, datele dumneavoastră de utilizare nu vor fi conectate la adresa dumneavoastră IP completă. Am activat pe website-ul nostru funcția de anonimizare a adresei IP oferită de Adobe, care va înlocui ultimul octet al adresei IP cu zerouri înainte de a efectua geolocalizarea aproximativă și, ulterior, vă înlocuim adresa IP cu o adresă IP generică înainte de a stoca setul de date. Accesul la datele dumneavoastră de către Adobe Systems Inc., 345 Park Ave., San Jose, CA 95110 situat în SUA ("Adobe Inc") nu poate fi exclus. În afara Uniunii Europene ("UE") sau a Spațiului Economic European ("SEE"), nivelul de protecție a datelor poate fi mai mic decât în țările europene, vă rugăm să consultați mai jos "Prelucrarea datelor în afara UE/SEE". Pentru mai multe informații, vă rugăm să vizitați: http://www.adobe.com/ro/privacy.html.
Puteți să vă retrageți consimțământul privind utilizarea analizei web în orice moment, fie prin descărcarea și instalarea plugin-ului browserului furnizat http://www.adobe.com/privacy/opt-out.html sau prin administrarea consimțământului dumneavoastră în Centrul de preferințe de confidențialitate, caz în care va fi plasat un fișier cookie de renunțare. Ambele opțiuni vor împiedica aplicarea analizei web numai atâta timp cât utilizați browserul pe care ați instalat plugin-ul și nu ștergeți fișierul cookie de renunțare.
Publicitatea comportamentală online cu Adobe
Acest website folosește un serviciu de publicitate comportamentală online oferit de Adobe Systems Software Ireland Limited“, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Airijos Respublika („Adobe“).
Adobe va analiza utilizarea de dvs. a acestui website. În acest scop, Adobe utilizează modulele cookie descrise mai detaliat în Centrul de preferințe de confidențialitate. Informațiile colectate de Adobe în legătură cu utilizarea de către dvs. a website-ului nostru și despre comportamentul dvs. de navigare (paginile pe care le vizitați, linkurile pe care faceți click etc.) ajută la crearea unui profil al intereselor dvs. Aceste informații vor fi transmise la un server Adobe, unde vor fi stocate și analizate. Aceasta îi permite responsabilului pentru audiență de la Adobe să vă urmărească activitatea pe diferite website-uri și platforme care folosesc același serviciu. Aceste informații despre profil sunt apoi utilizate pentru a transmite anunțuri publicitate și conținut specifice care ar putea fi relevante pentru dvs. Putem utiliza, de asemenea, datele Adobe pentru a măsura eficiența campaniilor noastre de marketing.
Nu se poate exclude accesarea datelor dvs. de către Adobe Systems Inc., 345 Park Ave., San Jose, CA 95110 cu sediul în Statele Unite („Adobe Inc”). În afara Uniunii Europene („UE”) sau a Spațiului Economic European („SEE”), nivelul de protecție a datelor poate fi mai redus decât în țările europene; consultați secțiunea „Prelucrarea datelor în afara UE/SEE” de mai jos. Pentru informații suplimentare, accesați: https://www.adobe.com/ro/privacy.html.
Vă puteți retrage consimțământul pentru utilizarea analizei web în orice moment, fie prin descărcarea și instalarea Plugin-ului Browser furnizat la adresa https://www.adobe.com/privacy/opt-out.html, fie prin administrarea consimțămintelor dvs. în Centrul de preferințe de confidențialitate, caz în care va fi plasat un modul cookie de excludere. Ambele opțiuni vor preveni aplicarea publicității comportamentale online numai dacă utilizați browserul pe care ați instalat pluginul și dacă nu ștergeți modulul Cookie de refuz.
Publicitatea comportamentală online cu Meta
Acest website folosește un serviciu de publicitate comportamentală online furnizat de Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road 4, Dublin, D04 X2K5, Ireland (using Meta Platforms Inc., 1 Meta Way, Menlo Park, California, 94025, USA in calitate de Subimputernicit) (“Meta”).
Meta va analiza utilizarea acestui website de catre dumneavoastra. În acest scop, folosim fisierele cookie, pixeluri si/sau alte tehnologii similare descrise mai detaliat în Centrul de preferințe de confidențialitate. Informațiile colectate de Meta în legătură cu utilizarea de catre dumneavoastră a website-ului nostru vor fi transmise către un server al Meta din SUA, unde vor fi stocate și analizate. Informațiile colectate pot include adresa URL aferent, paginile noastre web vizitate de dumneavoastră, tipul dumneavoastră de browser, setările dumneavoastră de limbă, sistemul dumneavoastră de operare, rezoluția ecranului și informații suplimentare, în funcție de evenimentele pixelului implementat (de exemplu, "achiziție": procesează tipul, ID-ul și numărul articolului selectat, precum și informațiile de plată și moneda; "căutare": procesează șirul de căutare, atunci când căutați un produs pe website-ul nostru; "vizualizare conținut": procesează ID-ul de conținut, numele, tipul, moneda și valoarea acesteia). Aceste informații vor fi folosite pentru a ne adapta mai bine reclamele la dumneavoastră și la interesele dumneavoastră, pentru a limita numărul afișărilor aceleiasi reclame, pentru a evalua eficiența campaniilor promoționale și pentru a înțelege mai bine comportamentul vizitatorilor după ce au analizat o anumită reclamă. Atunci când vizitezi cronologia Meta sau alte site-uri web din rețeaua de publicitate Meta (așa-numita "Audience Network"), pop-up-uri personalizate adaptate intereselor dumneavoastră va pot fi prezentate pe baza informațiilor colectate pe Website-ul nostru.
Mai mult, prin încheierea unor acorduri specifice cu Meta, ne asigurăm că se menține un nivel adecvat de protecție a datelor în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal de către Meta.
Vă puteti retrage consimțământul pentru acest transfer de informații către Meta în scopuri de publicitate comportamentală online în orice moment, prin administrarea consimțământului dumneavoastră în Centrul de preferințe de confidențialitate, caz în care va fi plasat un fisier cookie de refuz. Vă rugăm să rețineți că acest lucru va împiedica orice transfer de informații către Meta numai atât timp cât nu ștergeți modulul cookie de refuz.
Accesul la datele dumneavoastră de către Meta nu poate fi exclus. Astfel, vă rugăm să vizitați informațiile Meta privind confidențialitatea datelor pentru a primi informații suplimentare despre modul în care Meta vă prelucrează datele cu caracter personal și pentru cât timp. La momentul pregătirii acestei declarații de confidențialitate, informațiile Meta erau disponibile pe Politica de confidențialitate.
Servicii sau conținut extern pe Website-ul noastră
Includem servicii și/sau conținut terță parte pe Website-ul nostru. Atunci când utilizați astfel de servicii terțe sau când este afișat conținut de la terți, datele de comunicare sunt schimbate între dumneavoastră și furnizorul respectiv din motive tehnice.
Furnizorul respectiv de servicii sau conținut poate, de asemenea, să vă prelucreze datele cu caracter personal în scopuri proprii suplimentare. Conform informațiilor de care dispunem, am configurat serviciile și conținutul furnizorilor despre care se știe că prelucrează date cu caracter personal în scopuri proprii, astfel încât orice comunicare în alte scopuri decât prezentarea serviciilor sau conținutului lor pe website-ul nostru să fie blocată sau comunicarea să aibă loc numai după ce ați optat în mod activ să utilizați serviciul respectiv. Cu toate acestea, deoarece nu avem un control asupra datelor cu caracter personal colectate și prelucrate de către terți, nu suntem în măsură să furnizăm informații sigure privind domeniul de aplicare și scopul unei astfel de prelucrări a datelor dumneavoastră cu caracter personal.
Pentru informații suplimentare cu privire la domeniul de aplicare și scopul unei astfel de prelucrări a datelor dumneavoastră cu caracter personal, vă rugăm să consultați declarațiile de confidențialitate ale furnizorilor ale căror servicii și/sau conținut includem și care sunt responsabili pentru protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal în acest context:
API-ul Google Maps și API-ul The Weather Company (TWC)
Acest website folosește un widget meteo care ne va permite să identificăm mediul dvs. geografic pentru a vă oferi o experiență personalizată în funcție de condițiile locale, în mod specific prognoza meteo localizată. Informațiile despre locația dvs. pot fi obținute doar pe baza consimțământului dvs. și în două moduri:
1. Localizare geografică: Solicităm acordul dvs. pentru a utiliza funcția de localizare geografică a browserului dvs. Dacă sunteți de acord, utilizăm aceste informații doar pe partea browserului pentru a afișa prognoza meteo din zona dvs. Vă asigurăm că datele dvs. despre localizare nu sunt transmise sau stocate pe serverul Bayer sau TWC și că acestea sunt utilizate pentru a genera prognoze meteo prin API-ul The Weather Company (TWC).
2. Cod poștal: Aveți, de asemenea, opțiunea de a introduce codul poștal manual. Datele introduse sunt prelucrate doar în browser, nu pe serverul Bayer sau TWC, și sunt utilizate pentru a genera prognoze meteo prin API-ul The Weather Company (TWC).
Determinarea coordonatelor geografice pentru furnizarea de prognoze meteo poate implica deducerea unei locații aproximative față de adresa IP-ului dvs. sau utilizarea datelor pe care le introduceți, cum ar fi codul poștal, care este prelucrat prin intermediul API-ului Google Maps.
Abonament la newsletter-ul nostru
Pe site nostru, vă puteți abona pentru a primi newsletter-ul nostru. Pe baza consimțământului dumneavoastră prealabil, va vom colecta și utiliza adresa de e-mail pe care o indicați pentru a vă furniza buletinul informativ [articolul 6 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul general privind protecția datelor].
Pentru abonarea la newsletter-ul nostru, folosim așa-numita procedură de înscriere dublă. După ce v-ați abonat la newsletter-ul de pe Website-ul nostru, vă vom trimite un mesaj la adresa de e-mail indicată, solicitând confirmarea dvs. Dacă nu confirmați abonamentul, abonamentul va fi șters automat. Pentru a preveni orice utilizare abuzivă a datelor dumneavoastră cu caracter personal, vă vom înregistra abonamentul și confirmarea, depunând adresa IP pe care o utilizați la abonare, ora abonamentului și confirmării dvs., mesajele trimise de noi cu privire la abonamentul dumneavoastră și formularea abonamentului și confirmarea dumneavoastră.
Puteți, în orice moment, cu efect viitor, să vă retrageți consimțământul pentru a primi newsletter-ul nostru, caz în care vom șterge și datele dumneavoastră cu caracter personal legate de primirea newsletter-ului nostru. Pentru a declara că doriți să vă dezabonați, puteți utiliza linkul respectiv inclus în toate buletinele informative sau puteți consulta contactele indicate mai jos (secțiunea contact).
Înregistrarea și autentifiarea în Platforma Programului de Loialitate și/sau în Portalul Distribuitorului
Prin intermediul Website-ului nostru, ai oportunitatea de a poți accesa Platforma Programului de Loialitate și/sau Portalul Distribuitorului, prin înregistrare și/sau autentificare. În acest proces, prelucrăm următoarele date despre tine:
• Datele tale (adresă de e-mail, nume, prenume, parolă, țară),
• Date de audit,
• Identitatea ta ca Fermier sau Distribuitor.
Accesăm aceste informații doar în scopul autentificării și pentru a-ți oferi acces la Programul de Loialitate sau la Portalul Distribuitorului. Vom stoca datele tale atâta timp cât îți păstrezi contul la noi. Datele tale de utilizator vor fi transferate în domeniul Programului sau al Portalului pentru autentificare suplimentară și crearea contului.
Datele de mai sus sunt necesare pentru a permite înregistrarea, autentificarea și, astfel, participarea la Programul de Loialitate și Portalul Distribuitorului. Baza legală pentru prelucrarea acestor date preliminare este consimțământul tău, conform articolului 6(1)(a) din Regulamentul General privind Protecția Datelor („GDPR”). Ești liber să îți retragi consimțământul în orice moment, cu efect viitor, fie prin ștergerea contului tău, fie contactându-ne folosind detaliile furnizate la finalul acestei Declarații.
Pentru a afla mai multe despre prelucrarea datelor tale personale în cadrul Programului de Loialitate, te rugăm să consulți Declarația de Confidențialitate a Programului. De asemenea, dacă dorești să afli cum sunt prelucrate datele tale în Portalul Distribuitorului, te rugăm să citești Declarația de Confidențialitate.
Transferul datelor cu caracter personal
Prelucrare comandată
Pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal vom folosi într-o oarecare măsură contractori de servicii specializati care prelucrează datele dumneavoastră în numele nostru (de exemplu, pentru asistență IT sau servicii cloud).
Astfel de contractori de servicii sunt selectați cu atenție și monitorizați în mod regulat de noi. Pe baza acordurilor respective de prelucrare a datelor, aceștia vor prelucra datele personale numai în conformitate cu instrucțiunile noastre.
Afiliați
Putem transfera datele dumneavoastră cu caracter personal cu afiliații noștri din grupul Bayer, acolo unde este necesar pentru scopurile descrise mai sus.
Autorități și instituții de stat
Putem partaja datele dumneavoastră cu caracter personal cu agențiile de aplicare a legii sau cu alte autorități și instituții ale statului, dacă este necesar sau legal necesar pentru scopurile descrise mai sus.
Avocați externi
Pentru a sprijini deciziile legale și pentru a urmări sau a ne apăra împotriva pretențiilor legale, este posibil să împărtășim datele dumneavoastră cu caracter personal cu avocați externi.
Cumpărători potențiali în contextul fuziunilor și achizițiilor.
Putem împărtăși datele dumneavoastră cu caracter personal cu un potențial cumpărător în cazul unei achiziții, fuziuni sau orice alt tip de tranziție corporativă sau de active care implică o schimbare a proprietății sau a controlului privind noi sau serviciile noastre.
Procesarea datelor cu caracter personal în afara UE/SEE
Datele dvs. cu caracter personal vor fi parțial prelucrate și în țări din afara Uniunii Europene ("UE") sau a Spațiului Economic European ("SEE"), care pot avea un nivel de protecție a datelor mai scăzut decât țările europene. În astfel de cazuri, ne vom asigura că este asigurat un nivel suficient de protecție pentru datele dumneavoastră personale, de exemplu, prin încheierea unor acorduri specifice cu partenerii noștri contractuali (copie disponibilă la cerere) sau vă vom solicita consimțământul explicit pentru o astfel de prelucrare.
Informații privind drepturile dumneavoastră
Următoarele drepturi vă sunt, în general, disponibile în conformitate cu legile aplicabile privind confidențialitatea datelor:
- Dreptul la informare cu privire la datele dumneavoastră cu caracter personal stocate de noi;
- Dreptul de a solicita corectarea, ștergerea sau restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal;
- Dreptul de a vă opune unei prelucrări din motive de interes legitim propriu, de interes public sau de profilare, cu excepția cazului în care putem dovedi că există motive imperioase și justificate care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților dumneavoastră sau că o astfel de prelucrare este efectuată în scopul afirmării, exercitării sau apărării unui drept în justiție;
- Dreptul la portabilitatea datelor;
- Dreptul de a depune o plângere la o autoritate de protecție a datelor;
- Vă puteți retrage în orice moment, cu efect pentru viitor, consimțământul pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal.
Pentru informații suplimentare, vă rugăm să consultați capitolele de mai sus care descriu prelucrarea datelor cu caracter personal pe baza consimțământului dumneavoastră. Dacă doriți să vă exercitați drepturile, vă rugăm să adresați solicitarea dvs. persoanei de contact privind protecția datelor companiei indicate mai jos sau utilizați formularul nostru de contact.
Contact
Pentru orice întrebări pe care le puteți avea cu privire la confidențialitatea datelor sau dacă doriți să vă exercitați drepturile, vă rugăm să adresați o cerere prin Formularul de contact, sau să trimiteți un e-mail la data.protection.ro@bayer.com sau să îl contactați pe responsabilul nostru cu protecția datelor la următoarea adresă:
Responsabil cu protecția datelor
Bayer SRL
Șos. București – Ploiești nr. 1A, clădire B, etaj 1, sector 1, 013681 București, România
Modificarea Declarației de confidențialitate
Este posibil să ne actualizăm Declarația de confidențialitate din când în când. Actualizările Declarației noastre de confidențialitate vor fi publicate pe site-ul nostru web. Orice modificare intră în vigoare la data publicării pe site-ul nostru web. Prin urmare, vă recomandăm să vizitați în mod regulat site-ul pentru a vă ține la curent cu eventualele actualizări.
Ultima actualizare: 18.07.2025